In the context of cloud storage, sync refers to the process of keeping files and folders on your computer the same as those stored in cloud storage.
Essentially you have two copies of your files: a local copy stored on your computer, and a copy stored in cloud storage. Any changes you make to the files on your computer are automatically updated in cloud storage, and vice versa.